Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

ESCÚCHANOS EN VIVO

Educación Electoral – Preguntas de Referéndum y Consulta Popular 2018

 

 

PREGUNTA 1

Castellano

Pregunta 1: ¿Está usted de acuerdo con que se enmiende la Constitución de la República del Ecuador para que se sancione a toda persona condenada por actos de corrupción con su inhabilitación para participar en la vida política del país y con la pérdida de sus bienes, como dice el Anexo 1?

 

Kichwa

Shuk Tapuy 1: Yuyachin Ecuador mama llaktapak mama kamachikpi tiyarichun shuk wanachina iñu, corrupcionpi tukuy kimirishka llakichik runakuna ama pushaytukuchun, paypak ushaykuna anchuchishka kachun, imakunata charishkatapash tikrachichun mana allimanta charik tukushkamanta.

 

PREGUNTA 2

Castellano

Pregunta 2: Para garantizar el principio de alternabilidad, ¿está usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la República del Ecuador para que todas las autoridades de elección popular puedan ser reelectas por una sola vez para el mismo cargo, recuperando el mandato de la Constitución de Montecristi y dejando sin efecto la reelección indefinida aprobada mediante enmienda por la Asamblea Nacional el 3 de diciembre de 2015?

 

Kichwa

Ishkay Tapuy 2: Ecuador mama llaktapak apukuna tukushpaka, ama kutinwan payllatak minkaypi sakirishka kachun. Mama kamachikta kallaripi yuyarishkashina tikra sakirichun. Kutin asamblea nacional diciembre killa 2015 watapi enmienda rurashkapi rimakun reelección indefinida tiyachun nishpa, chayta chinkachinkapak kikinta tapukun.

 

PREGUNTA 3

Castellano

Pregunta 3: ¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la República del Ecuador para reestructurar el Consejo de Participación Ciudadana y Control Social, así como dar por terminado el periodo constitucional de sus actuales miembros y que el Consejo que asuma transitoriamente sus funciones tenga la potestad de evaluar el desempeño de las autoridades cuya designación le corresponde, pudiendo, de ser el caso, anticipar la terminación de sus periodos de acuerdo al Anexo 3?

 

Kichwa

Kimsa Tapuy 3: Ecuador mama kamachikpi rimakun pichka hatun kamaykuna tiyan nishpa, Ejecutivo, Legislativo, judicial justicia indígena, transparencia y control social, electoral. Kimsa tapuypika transparencia y control social kamaypi minkarishka apukunata mushukyachina kan nishpa tapukun. Shinapash wakin llaktayukkunata tapunchik achiklla willashka kan tapuykunamanta?

 

PREGUNTA 4

Castellano

Pregunta 4: ¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la República del Ecuador para que nunca prescriban los delitos sexuales en contra de niñas, niños y adolescentes, según el Anexo 4?

 

Kichwa

Chusku Tapuy 4: Ecuador llaktapak mama kamachikta allichina allí kankachu?. Piy wawakunata llakichikkunapak huchakuna ama kunkarishka kachun. Kay tapuymanta llaktayukkuna yachashka mana yachashkata uyashun.

 

PREGUNTA 5

Pregunta 5: ¿Está usted de acuerdo con enmendar la Constitución de la República del Ecuador para que se prohíba la minería metálica en todas sus etapas, en áreas protegidas, en zonas intangibles, y centros urbanos, de acuerdo al Anexo 5?

PREGUNTA 6

Pregunta 6: ¿Está usted de acuerdo con que se derogue la Ley orgánica para evitar la especulación sobre el valor de las tierras y fijación de tributos, conocida como “Ley de Plusvalía”?.

 

PREGUNTA 7

Pregunta 7: ¿Está usted de acuerdo en incrementar la zona intangible en al menos 50.000 hectáreas y reducir el área de explotación petrolera autorizada por la Asamblea Nacional en el Parque Nacional Yasuní de 1.030 hectáreas a 300 hectáreas?